Con motivo de la reciente medida unilateral del Reino Unido de la Gran Bretaña de hacer uso de la plataforma continental marítima argentina, decidimos indagar en algunos pensadores universales que pensaban sobre este país.
Generalmente existe una visión estereotipada de cada pueblo. Estas opiniones no tienen más valor que el de una caricatura. Sin embargo cuando poetas importantes y grandes pensadores emiten su opinión fundada, la síntesis resultante merece ser tenida en cuenta; aunque más no sea como dato de referencia.
BYRON
“Hobhouse ha ido a Nápoles. También hubiera ido yo por una semana, si no hubiera oído hablar de los innumerables ingleses que se encuentran allí actualmente. Yo prefiero verlos desde lejos, a no ser que un terremoto o una extraordinaria erupción del Vesubio me reconcilie con su vecindad. No conozco otro sitio aparte del infierno en el que me gustaría estar con ellos” (carta a Jhon Murray del 30/5/1817)
DANTE
“Allá podrás ver como la avidez altanera vuelve locos a los escoceses y británicos, y nadie vive seguro detrás de su propia puerta” (Divina Comedia. Paraíso, XIX, 121, 123)
DOSTOIEWSKY
“Verdadero provecho la proporciona únicamente la guerra que se hace por alguna idea en nombre de elevados principios y no por el interés material, la codicia, la soberbia de la dominación. Estas guerras han conducido siempre a los pueblos por falsos caminos, sumiéndolos finalmente en la ruina, como sucederá con seguridad con Inglaterra. Y si no lo vemos nosotros, lo verán nuestros hijos.” (diario de un escritor. Abril 1877)
ERASMO
“Inglaterra tiene en general mala fama, sobre todo, empero, cuando se trata de la lealtad.” (carta a Peter Barbirius, 13/8/1521)
FEDERICO DE PRUSIA “EL GRANDE”
“Es un principio de la política inglesa, pedirlo todo de sus aliados, pero no hacer nada por ellos” (Historia de la Guerra de los Siete Años, Ed. G. B. Volz, Berlín 1915, Tomo IV, pág. 216)
GOETHE
“En ninguna parte hay tantos hipócritas y farsantes como en Inglaterra.” (Biedermann: “Pláticas de Goethe”, Tomo VII, pág. 156)
GRILLPARZER
“El apego excesivo a lo viejo se ha vuelto, al fin, moho y chochez; de vuestra libertad no os a quedado más que la vanidad y la idiotez.” (epigramas. El autor es inglés)
HAYDN
“En Francia, virtuosa de soltera y prostitua de casada; en Holanda, prostituta de soltera y virtuosa de mujer; en en Inglaterra, prostituta antes y después del matrimonio.” (diario de su permanencia en Inglaterra. H. Botstiber: “Josef Haydn” Tomo III, pág.6, 1927)
THOMAS JEFFERSON
“Estoy de acuerdo con usted en que el gobierno inglés carece de todo sentido moral; en que es desvergonzado hasta lo insoportable, hinchado de vanidad y ambición pretencioso del dominio exclusivo de los mares, hundido en la corrupción...enemigo de la libertad dondequiera que levante cabeza y eterno violador de la paz del mundo” (H.A. Washington: “The Writings of Thomas Jefferson” N. York Tomo VI, pág. 463)
KANT
“Comparada con otros estados, la nación inglesa es la más corrompida, la más violenta,la más dominante y la más agresiva de todas.” (escritos editados por la academia de Ciencias de Prusia, Tomo VII, pág. 314)
NAPOLEON
“Lo que las generaciones venideras reprocharán sobre todo a Inglaterra es la abominable escuela que ha creado, su desvergonzada maquiavelismo, su profunda inmoralidad, su fría avaricia, y su desprecio por la humanidad y el sano criterio.” (Caulaincourt: “Coloquio con Napoleón”).
NIETZSCHE
“No se desea la felicidad; hay que ser inglés para imaginarse que el hombre no busca otra cosa más que su provecho.” (Obras completas, Ed. Musarion, Munich, 1925, Tomo 19, pág. 301)
ROUSSEAU
“Ya sé que los ingleses alardean de su humanidad y del buen carácter de su pueblo...que lo digan tan alto como quieran; nadie lo repetirá.” (Emile, I, Libro 2)
Estas son algunas de las opiniones de distintos personajes históricos que expuestos en orden alfabético permiten, al resto del mundo conocer lo que los argentinos ya conocemos. Como son los ingleses.
GRUPO SUIPACHA
Generalmente existe una visión estereotipada de cada pueblo. Estas opiniones no tienen más valor que el de una caricatura. Sin embargo cuando poetas importantes y grandes pensadores emiten su opinión fundada, la síntesis resultante merece ser tenida en cuenta; aunque más no sea como dato de referencia.
BYRON
“Hobhouse ha ido a Nápoles. También hubiera ido yo por una semana, si no hubiera oído hablar de los innumerables ingleses que se encuentran allí actualmente. Yo prefiero verlos desde lejos, a no ser que un terremoto o una extraordinaria erupción del Vesubio me reconcilie con su vecindad. No conozco otro sitio aparte del infierno en el que me gustaría estar con ellos” (carta a Jhon Murray del 30/5/1817)
DANTE
“Allá podrás ver como la avidez altanera vuelve locos a los escoceses y británicos, y nadie vive seguro detrás de su propia puerta” (Divina Comedia. Paraíso, XIX, 121, 123)
DOSTOIEWSKY
“Verdadero provecho la proporciona únicamente la guerra que se hace por alguna idea en nombre de elevados principios y no por el interés material, la codicia, la soberbia de la dominación. Estas guerras han conducido siempre a los pueblos por falsos caminos, sumiéndolos finalmente en la ruina, como sucederá con seguridad con Inglaterra. Y si no lo vemos nosotros, lo verán nuestros hijos.” (diario de un escritor. Abril 1877)
ERASMO
“Inglaterra tiene en general mala fama, sobre todo, empero, cuando se trata de la lealtad.” (carta a Peter Barbirius, 13/8/1521)
FEDERICO DE PRUSIA “EL GRANDE”
“Es un principio de la política inglesa, pedirlo todo de sus aliados, pero no hacer nada por ellos” (Historia de la Guerra de los Siete Años, Ed. G. B. Volz, Berlín 1915, Tomo IV, pág. 216)
GOETHE
“En ninguna parte hay tantos hipócritas y farsantes como en Inglaterra.” (Biedermann: “Pláticas de Goethe”, Tomo VII, pág. 156)
GRILLPARZER
“El apego excesivo a lo viejo se ha vuelto, al fin, moho y chochez; de vuestra libertad no os a quedado más que la vanidad y la idiotez.” (epigramas. El autor es inglés)
HAYDN
“En Francia, virtuosa de soltera y prostitua de casada; en Holanda, prostituta de soltera y virtuosa de mujer; en en Inglaterra, prostituta antes y después del matrimonio.” (diario de su permanencia en Inglaterra. H. Botstiber: “Josef Haydn” Tomo III, pág.6, 1927)
THOMAS JEFFERSON
“Estoy de acuerdo con usted en que el gobierno inglés carece de todo sentido moral; en que es desvergonzado hasta lo insoportable, hinchado de vanidad y ambición pretencioso del dominio exclusivo de los mares, hundido en la corrupción...enemigo de la libertad dondequiera que levante cabeza y eterno violador de la paz del mundo” (H.A. Washington: “The Writings of Thomas Jefferson” N. York Tomo VI, pág. 463)
KANT
“Comparada con otros estados, la nación inglesa es la más corrompida, la más violenta,la más dominante y la más agresiva de todas.” (escritos editados por la academia de Ciencias de Prusia, Tomo VII, pág. 314)
NAPOLEON
“Lo que las generaciones venideras reprocharán sobre todo a Inglaterra es la abominable escuela que ha creado, su desvergonzada maquiavelismo, su profunda inmoralidad, su fría avaricia, y su desprecio por la humanidad y el sano criterio.” (Caulaincourt: “Coloquio con Napoleón”).
NIETZSCHE
“No se desea la felicidad; hay que ser inglés para imaginarse que el hombre no busca otra cosa más que su provecho.” (Obras completas, Ed. Musarion, Munich, 1925, Tomo 19, pág. 301)
ROUSSEAU
“Ya sé que los ingleses alardean de su humanidad y del buen carácter de su pueblo...que lo digan tan alto como quieran; nadie lo repetirá.” (Emile, I, Libro 2)
Estas son algunas de las opiniones de distintos personajes históricos que expuestos en orden alfabético permiten, al resto del mundo conocer lo que los argentinos ya conocemos. Como son los ingleses.
GRUPO SUIPACHA
No hay comentarios:
Publicar un comentario